Similis punctum similis

what you see, the others don’t


Jana Tereková's dance solo THE MIRRORING makes the space vibrate with the movement that is dynamically linked to Zuzana Husárová's experimental poetry and Joseph Champagnon's electronic music performed live. The dancer deforms her body and decomposes her movement. The poetry cuts the reality by questioning its nature and its possible interpretations. Magic mirrors create a multidimensional space and the work becomes a simulation of potential scenarios flowing in cascades under the city.

Dance and multimedia piece 


Choreography and dance: Jana Tereková

Music: Joseph Champagnon with a track by Babatunde Olatunji

Text and voice: Zuzana Husárová

Scene and lights: Ján Ptačin

Costumes: Gabriela Paschová

Produced by bees-R in coproduction with NEWTIMES

Run time : 40 minutes


Opening night : 12 apr 2017 - A4 space for contemporary culture - Bratislava , Slovakia





DSC_4636 - copie
DSC_4460 - copie
DSC_4553 - copie
DSC_4580 - copie
DSC_4597 - copie
DSC_4646 - copie
DSC_4599 - copie
DSC_4622 - copie